Putničke tetovaže: Vodič za dobivanje tinte na putu (2024.)

Tetovaže i međunarodna putovanja povezana su od nesvetog početka vremena.

Siguran sam da su vam poznate mornarske tetovaže. Za pomorce su tetovaže bile značke časti koje su im dopuštale da svoja putovanja prikažu poput ljudskih dnevnika. Nijedan skitnički žig nije bio bez značenja! Hula cure značilo je da ste bili na Havajima, DRŽITE SE tetovaže na zglobovima donijele su sreću na olujnom moru, a 5000 preplovenih nautičkih milja donijelo vam je jedan gutljaj.



Danas su ove tradicije preuzeli moderni nomadi i djeca bez godina koja šepure planetom. Za mnoge putnike, tetovaže pokazuju njihovo putovanje - baš kao i kod naših starih prijatelja mornara.



Gotovo sve moje tetovaže su suveniri: samo je moja prva uspomena iz moje rodne Finske. Ostatak kolaža sam pokupio tu i tamo.

Dakle, uz veliki autoritet nekoga tko je putovao i skupljao tetovaže sa svih strana – i neke doprinose općenito vrlo tetovirane obitelji Broke Backpacker – evo detalja o nanošenju tinte u pokretu. Da li je sigurno? Hoće li vam biti zabranjen ulazak u Japan? Hoće li vas se obitelj odreći ako se vratite prekriveni umjetnošću?



Hajde da vidimo.

čovjek s putnim tetovažama sjedi na kovčegu uz cestu sa zalaskom sunca iza sebe

Istetovano i spremno za rad.

.

Sadržaj

Zašto biste se trebali tetovirati za putovanja

Zgodna stvar kod tetovaža na putovanju je to što one nisu samo lijepe slike - one su suveniri. (Oni su i najlakši za nošenje, ako ne volite pretrpavati svoje popis pakiranja !)

Tetovaže inspirirane putovanjima izvrsna su uspomena s mjesta koje ste nekoć voljeli.

S druge strane, oni također čuvaju dio vaše starije verzije. Vaš 2.0 možda sada neće odabrati iste tetovaže kao prije figurativnog ažuriranja softvera, ali one su i dalje lijepi podsjetnici na to gdje ste bili i dokle ste stigli. Od kuće – ili mentalno.

Oni vam mogu poslužiti kao milje za otkrivanje sebe i lekcija koje ste naučili na putu.

djevojka s putnim tetovažama

Oh ova tetovaža? To je samo moja divlja strana.
Fotografija: Elina Mattila

Šokantan zaplet! Putne tetovaže također mogu imati potpuno suprotno značenje od putovanja - mogu biti podsjetnici na dom. Pomorci su tetovirali ruže kompasa i nautičke zvijezde kao simbole da uvijek mogu pronaći put kući. Za mene je Veliki medvjed na mojoj ruci ono zbog čega razmišljam o Finskoj. (Imam i ružu kompasa, ali jebi me ako je znam čitati. Mogla bi biti pokvarena stvar.)

Kao skitnici životnog stila, ponekad je dobro podsjetiti se gdje leže naši korijeni.

Ali hej – tetovaže zapravo ne trebaju značiti baš ništa. Ljudi me vole pitati ‘ali ŠTO ZNAČE TVOJE TETOVAŽE??’ I nije mi žao što nemam dublji odgovor od: ‘cvijet :)’.

Tetovaže su glupost i izgledaju glupo, i kako je cool da kad god želite vidjeti umjetnost, možete samo zuriti u vlastitu kožu? Sa sobom nosite cijelu umjetničku galeriju i ako je to jedino značenje iza vaših tetovaža, to je već prilično epsko.

Iskustvo putovanja s tetovažama

Kako je rekao Ziggy, zamjenik voditelja odjela za tetoviranje ruku i stalni ink majstor tima Trip Tales

Što su vaše tetovaže istaknutije, to se više ističete. Neka je pauza!

Ziggy stoji u šumi i jede sladoled pokazujući svoje tetovaže s putovanja

Pokazivanje tinte dok jedete sladoled – cool I cool.
Fotografija: Ziggy Samuels

Čak iu zapadnim zemljama posebno neobične tetovaže (tetovaže na rukama, vratu itd.) privlače dodatnu pažnju. To se udeseterostručilo u zemljama u kojima stranci već strše poput... pa... tetograma oko vrata.

Imao sam strance koji su mi bez ikakvog poticaja počeli milovati tetovaže. Zamolili su me da bljeskam znakove bandi u selfie-fotografijama s lokalnim stanovništvom kako bih prikazao svoje tetovaže na rukama. I pitaju me 'što znače moje tetovaže' prečesto (ne postoji pitanje na svijetu koje me toliko zajebava kao ovo).

ALI postoji dobra strana! Tetovaže mogu činiti prilično dragu točku povezivanja.

U zemljama u kojima tetovaže su neuobičajeno, mještani s vlastitim tetoviranjem dat će sve od sebe da započnu razgovor s vama. Većina dilera također će prilično otvoreno ponuditi drogu svakome tko ima neke opake psihodelične karakteristike. (Samo budite pametni kad uzimate drogu dok putujete!)

I ponekad, stvarno je vraški korisno izgledati kao stranac. Moja iskustva autostopiranja u Palestini to mogu potvrditi: nitko od Arapa ne misli da si Židov, dok nitko od Židova ne misli da si Arap.

Općenito, ne bih rekao da to što ste prilično naslikani čovjek pretjerano ometa vaše iskustvo putovanja. Možda ga samo malo modificira. Može biti negativnih, ali obično je iskustvo pozitivno ili u najmanju ruku neobično.

Kako napraviti putnu tetovažu

Sada kada ste uvjereni da ne možete proći ni dana više bez ukrašavanja svoje kože, vrijeme je da prijeđete na sljedeći korak procesa. Momci i dame, dopustite mi da vam predstavim: odabir vaše tetovaže, pronalaženje umjetnika i njegovanje tako dobro da ne dobijete infekciju kože i ne umrete.

Kako odabrati svoju putnu tetovažu

Kako samo svojom kožom komunicirati da si TAKO COOL jer si PUTOVAO?

Hoćeš li ići po kompas?

Koordinate vašeg omiljenog grada?

Hoćeš li ići na veliko jer je putovanje toliko zabavno da sigurno nećeš otići kući i tetovirati kartu cijelog svijeta?

Pa, zapravo ne MORATE dobiti putnu tetovažu na temu putovanja.

Mislim, možeš, ako želiš. Ovdje nema osude. (Presuda će se izreći samo za rasističke i živi smij se voli tetovaže.)

tweet o značenju putnih tetovaža

Što je ona rekla.

Imam samo jednu tetovažu na temu putovanja: ružu kompasa koju sam uzeo u Lisabonu i nekoliko drugih inspiriranih mjestima na kojima sam bio. Ostatak je samo proizašao iz nasumičnih sinapsi misli u mojoj glavi koje su oblikovale ideju i moj mozak je rekao: 'OH, LIJEPO'.

Postoji mnoštvo ikoničnih simbola za tetovaže na putovanjima ako želite krenuti dobro proputovanim putem. Dobro mjesto za pronalaženje pikantne inspiracije je Pinterest. Ili, ako se osjećate hrabri, uvijek možete jednostavno umarširati u dućan za tetoviranje i odabrati nešto što će vas zagolicati s njihovih stranica.

Tetovaže ne moraju nužno imati značenje. Čak i ne moraju biti jedinstveni! Ali oni moraju biti nešto što uživate gledati.

Odabir tetovaže inspirirane putovanjem može biti težak izbor. Zapravo se ne morate tetovirati ako niste sigurni što napraviti. Ideje teku i ako vam dođe dobra, doći će. Ali ako se tetovirate samo radi tetoviranja, mogli biste završiti s nečim s čim nećete biti raspoloženi u budućnosti.

Kako pronaći kickass tattooista dok ste na putu

Moja preferirana metoda lova je putem Instagrama. Ima mnogo toga za reći o tome koliko je Instagram grozan, ali nepobjediv je za pronalaženje i kontaktiranje tattoo umjetnika. Omogućuje vam da vidite njihov stil i špijunirate ako stalno dobro rade. Umjetnici često objavljuju i slike zacijeljenih tetovaža. To je najjednostavniji način da budete sigurni da dobivate kvalitetnu tetovažu.

Najvažnije je odabrati umjetnika koji radi stil koji želite i koji ima iskustva u tome. Kad sam otišao tetovirati svoju planinu u Makedoniju, znao sam da je umjetnica izradila nekoliko neotradicionalnih djela, ali uglavnom je radila u akvarelu. Još uvijek izgleda sjajno - ali razlika u stilu moje uskoro tradicionalne ruke s rukavom nešto je na što ljudi stalno ukazuju.

(Također sam bio mamuran kao pakao tog dana i tetovaža je PUNO krvarila. Prvo pravilo tetoviranja, klinci: nemojte piti prije. Piće je veliki problem na putovanju pa je bolje da jednu noć prestanete s pićem.)

tetoviranje putovanja

Bez muke nema nauke.

Naravno da vam ne trebaju sva ta otmjena istraživanja o šmanci ako iskustvo tetoviranja Vama je važnija od same tetovaže. Naletio sam na mnoge lutalice s kožom punom malih crteža koje je napravio neki polusavjesni tetovator u hostelu. (Čuo sam za tipa koji to radi za tanjur tacosa na jednom mjestu – odmah je to dodao na moj popis aktivnosti u Canggu .)

Mnogi dućani za tetoviranje također prihvaćaju ulazak ako se jednog dana probudite raspoloženi da uznemirite svoju mamu.

Međutim, ako cijenite zajamčenu kvalitetu i jednostavan proces zacjeljivanja, pronalazak renomiranog umjetnika mogla bi biti vrijedna ideja.

Koliko koštaju tetovaže?

Mrzit ćeš me kad kažem: ovisi.

Očito ovisi o stilu i veličini tetovaže, ali često i o umjetniku: netko s popisom rezervacija dužinom od drevnog svitka htjet će malo više gotovine od tipa u kutu.

amsterdamski glavni kolodvor hoteli
putna tetovaža inhalatora

Nije lako biti ni ovako jebeno smiješan.
Fotografija: Ziggy Samuels

Jedan od najvećih razloga zašto se volim tetovirati dok sam na putu zapravo je cijena. Ja sam iz Finske gdje sve zabavne stvari koštaju priličan novčić. U zemljama u kojima su opći troškovi života niži, također možete očekivati ​​da će usluge imati nižu cijenu – uključujući tetovaže. Moja omiljena zemlja za tetoviranje je Brazil: mnogi ljudi se tetoviraju pa su izvrsni studiji posvuda, a uz to je i vrlo jeftino.

Ipak, možda ćete na kraju platiti boravišnu pristojbu. Strana putovnica = multi milijarder, očito, prema nekim ljudima u nekim zemljama. Ne spominjem imena, ali, uh, prilično sam siguran da Iranci ne plaćaju 100 USD za malu tetovažu. To je ono što sam citirao i zašto sam to odbio.

Doduše, tetoviranje je ilegalno u Iranu, ali ipak...

Uvijek postoji šansa da ćete kao stranac platiti više nego domaći. Pošteno – svjestan sam da kao zapadni putnik imam nešto labavog novca za bacanje. Na neki način prestaje biti pošteno kada marža uđe u smiješni teritorij.

No, ovdje je kvaka: nikad se ne biste trebali raspravljati s tattoo umjetnikom o cijeni djela. Postoje bolji načini za uštedu jeftino ruksak. Često postoje skriveni troškovi o kojima niti ne razmišljate: sati utrošeni na dizajniranje djela, najam studija, porezi... Postoji razlog zašto umjetnik cijeni sebe po cijeni koju želi od vas.

Da ne spominjemo da će svađa vjerojatno samo razbjesniti umjetnika. Većina tattoo umjetnika koje sam upoznao bili su ljupki. Neki doista imaju ego kakav biste očekivali od ljudi kojima je zakonski dopušteno ubadati druge u ime umjetnosti.

Ako vam je preskupo, pošteno. Uštedite još novca, napravite drugu tetovažu ili idite negdje drugdje.

Kako se brinuti za svježu tetovažu dok putujete

Morate zapamtiti da je tetovaža otvorena rana. Lijepa rana fo sho, ali svejedno otvorena, i moraš je tako tretirati. Navodno stručnjaci preporučuju da pustite svoju novu tetovažu da zacijeli najmanje dva tjedna prije putovanja. haha! To su normalni ljudi stručnjaci. Nacija s ruksakom ne može uzeti dva tjedna odmora od avantura.

Nikada nisam imao problema sa zacjeljivanjem svojih tetovaža, čak ni dok sam putovao, ali dobro je posuti malo dodatne njege!

Je li sigurno tetovirati se tijekom putovanja?

Ako ste zabrinuti oko održavanja čistoće, onda je to opravdana briga. Njega nakon tetovaže vrlo je važna, ali nije pretjerano teška – poput nezaboravnog pranja zuba dva puta dnevno.

Ali ako se pitate: 'Je li sigurno tetovirati se u inozemstvu?', onda moje slatko ljetno dijete, u zabludi ste.

Inozemstvo nije neka pakao za sve izvan granica domovine. Zapravo sugerirati da bi samo zato što je nešto strano bilo prljavo i nehigijenski pomalo je ksenofobično.

Naravno, neke zemlje imaju, uh, blaže zakone kada je u pitanju higijena. Ipak, u većini zemalja i dalje ćete moći lako pronaći studio koji slijedi sve iste higijenske prakse kao studiji u vašoj zemlji.

Neka probadanje počne.

Uvjerite se da umjetnik koristi nove igle i da studio izgleda čisto. Provjerite znate li reći ako je tattoo artist loš . Ili nemojte - puno normalnih mjera opreza eksplodira u svemir ako dobivate jednu od onih poznatih tetovaža od bambusa u Tajlandu ili štap-i-bodite nekog hipstera u hostelu.

Nemojte piti prije. NEMOJTE se prepustiti veselom satu hostelskog bara noć prije vašeg dragog. Alkohol razrjeđuje krv, što znači da puno više krvarite dok se tetovirate, a to može utjecati na kvalitetu iste. A pijanstvo ili mamurluk ne olakšava bol - može ga pogoršati.

Ako ste izbjegli bezveznu izradu, onda voilá! Najteži dio je prošao, a proces ozdravljenja je uglavnom lak, sve dok ne birate sliku. Dok putujete, morate malo više paziti na svježu tintu jer ćete vjerojatno biti aktivniji nego kada liječite tetovažu kod kuće. Izbjegavajte ekstremne vježbe i super vratolomije dok zub ne zacijeli.

Sjećam se da sam čuo priču o tipu koji se odlučio uhvatiti u koštac s Bolivijskim putem smrti dan starom tetovažom. Pao je i uspio praktično ostrugati cijelu tetovažu. OUCHIE.

Kako održati svoju tetovažu čistom tijekom putovanja

  • Svaki će umjetnik dati malo drugačije upute za njegu oko: držanje plastike, nanošenje kreme, koju kremu staviti... I tako u nedogled. Ako vam je to prva tetovaža, najbolje je napraviti ono što umjetnik preporuči, čak i ako ste na interwebzu pročitali nešto suprotno.
  • Posebno dobro zaštitite od sunčeve svjetlosti i morske vode.
  • Možete li letjeti nakon tetoviranja? Apsolutno da. U ručnu prtljagu spakirajte kremu i maramice za tetoviranje i nosite široku odjeću.
  • Zaštitite svježu tetovažu od prašine/sunčeve svjetlosti/radoznalih ruku male djece. Nekoliko sati nakon što ga nabavite, prijanjajuća folija je vaš prijatelj. Nakon toga ga možete zaštititi od vremenskih nepogoda (čistom i opranom) maramicom ako je vaša odjeća ne pokriva.
  • Ne dirajte po tome. Ponavljam: NEMOJTE ZAJEDATI. Riskirate da zabrljate linije ako ga udarite šapom. (Otvorena rana, sjećaš se?)
  • Ako se tetovaža inficira, to je vjerojatnije zbog lošeg tetoviranja nego vaše neodlučne naknadne njege. Kad te tvoja nova zgodna tetovaža pokuša ubiti, to je tako važno je da imate dobru policu putnog osiguranja . U Trip Talesu preporučujemo osiguranje World Nomads. Uz dobro osiguranje, neće vas koštati ni lipe da vas liječnik osudi zbog tetoviranja u stražnjem dijelu ulice.

UVIJEK riješite svoje putničko osiguranje prije putovanja. Postoji mnogo toga za izabrati u tom odjelu, ali dobro je mjesto za početak Sigurnosno krilo .

Nude plaćanja iz mjeseca u mjesec, bez zaključavanja ugovora i ne zahtijevaju apsolutno nikakve itinerere: to je upravo onakva vrsta osiguranja koja je potrebna dugoročnim putnicima i digitalnim nomadima.

SafetyWing je jeftin, jednostavan i ne zahtijeva administratore: samo se prijavite za lickety-split kako biste se mogli vratiti!

Pritisnite gumb u nastavku da biste saznali više o postavljanju SafetyWinga ili pročitajte našu insajdersku recenziju za potpuni ukusni pregled.

Posjetite SafetyWing Ili pročitajte našu recenziju!

Tabui tetovaža – možete li upasti u nevolju na putovanju s tetovažom?

Maknimo očito s puta: možda se nemojte tetovirati nacistima. U Njemačkoj ćete zbog toga biti uhićeni, a bilo gdje drugdje vjerojatno će vas izbaciti iz glave.

U svakom slučaju sporna točka – vjerujem da su čitatelji TBB-a bolji od toga.

Imati tetovažu još uvijek nosi stigmu bilo gdje u svijetu. Čak i na velikom Zapadu gdje je gotovo polovica milenijalaca tetovirana, uvijek postoji nezadovoljna mama iz predgrađa koja misli da te tetovaže automatski čine huliganom. U zemljama u kojima su tetovaže prilično neuobičajene, gotovo da i ne postoje na ženama, što sigurno još više baca pozornost na djevojku samu. Samo još jedan zabavni aspekt solo žensko iskustvo putovanja !

Općenito, ljudi su posvuda prilično hladni po pitanju tetovaža.

putna tetovaža zeca

Idemo niz zečju rupu ilegalnih tetovaža.
Fotografija: Ziggy Samuels

Uzmimo za primjer Bliski istok. Islam zabranjuje tetovaže tako da nećete naići na previše tetoviranih mještana u tim krajevima. Ali ljudi nisu glupi: oni razumiju da vaša kultura nije njihova kultura. Vidjeti tetovaže na strancu nema ni približno istu težinu kao na domaćem, a turisti općenito dobiju besplatnu propusnicu.

Zapravo, imati tetovaže je obično veliki probijač leda jer su ljudi koji ih nisu navikli vidjeti prilično znatiželjni. A oni koji sami imaju tetovaže vole se povezivati ​​s vama umjesto vaše zajedničke ljubavi prema tinti. Putovanje s tetovažama nije mi predstavljalo problem čak ni u Iranu gdje je cijeli zanat ilegalan.

A kao žena (a pretpostavljam i kao muškarac) na Bliskom istoku, većinu vremena si ionako toliko pokrivena da tvoje tetovaže teško mogu izazvati skandal.

Vjerske tetovaže

Čini se da većina religija prilično hladnokrvno upotrebljava svoje simbole kao ukrase. (Nikada nisam vidio nijednu kršćansku majku da dolazi po tinejdžerice tijekom razdoblja Velike križne mode 2011.) Međutim, s tetovažama Bude morate biti vrlo, vrlo oprezni.

Na trgu Grand Place u Bangkoku, Tajland, prodavači suvenira zasjenjeni su golemim kišobranima na kojima je ispisano: Buddha je za poštovanje; Nije ukras; ne tetovaža.

tri putne tetovaže om simbola duginih boja

Širenje ljubavi i mira posvuda.
Fotografija: Ziggy Samuels

Šri Lanka ide korak dalje. Turisti su bili uhićen i deportiran iz Šri Lanke za sportske vidljive tetovaže Bude. Ne postoji poseban zakon koji zabranjuje tetovaže njegove vesele obline, ali vlasti vrlo ozbiljno shvaćaju svako percipirano nepoštivanje.

Ne želim komentirati etiku dobivanja religiozne tetovaže ili što ja mislim o tome: vaše tijelo, vaš hram, doslovno, pretpostavljam? Samo znajte da su vjerski simboli za mnoge ljude iznimno sveti i da bi neki ljudi religijske tetovaže mogli smatrati uvredljivima.

Putovanje u Japan s tetovažama

Japanka s tetovažom na leđima

Vani su zmajevi.

Japan je možda najozloglašenija od svih tabu zemalja tetovaža. Tradicionalno, tetovaže u Japanu bile su rezervirane samo za članove Yakuze – japanske mafije – pa se tetovirana osoba automatski smatrala kriminalcem. Onsen i tetovaže ne idu zajedno: mnogi od njih imaju znakove koji govore tetoviranim ljudima da ljubazno odjebu.

Ipak, pravila su drugačija za strance. Vaša mašta mora biti prilično napregnuta da povjerujete da je plavooka, ružičasta, finska djevojka visoka 5'4 bez znanja japanskog da je dio lokalnih mafijaša. (Veća je vjerojatnost da ćete me zamijeniti s likom iz animea.)

Osim toga, tabu tetovaža je popustio posljednjih godina jer su se počeli tetovirati mladi i slavne osobe. Tetoviranje u Japanu nije nezakonito (ali bi moglo biti skupo).

Koliko sam čuo, većina tetoviranih turista nema nikakvih problema u Japanu. Neki onseni doista ograničavaju pristup nama tetoviranim ljudima, ali postoje mnogi drugi koji nemaju problema s malo tinte na koži. U hitnim slučajevima (znate, ono kad jednostavno MORATE ići u termalne izvore, pretpostavljam), manje tetovaže mogu se prekriti.

Jedinstvene putne tetovaže koje povezuju ljude

Moja druga tetovaža bio je jednorog na bicepsu. To je gadna stvar, jurišati na moju ruku usred napada svu bijesnu slavu i epskost. Napravio sam to u Londonu 2016.

Nekoliko mjeseci kasnije, bio sam u Brazilu na semestru razmjene i odlučio sam krenuti na tečaj fotografije. Jedna od brazilskih djevojaka iz mog razreda došla je razgovarati sa mnom i pohvalila mi jednoroga na ruci. ‘Baš je cool!’, rekla mi je. ‘Vidio sam nešto slično prije nekog vremena i spremio to na svoj telefon, čekaj.’

Izvadila je telefon i pokazala mi snimku zaslona – objave na Instagramu moj tattoo umjetnik napravio je moju tetovažu . Desecima tisuća milja daleko, na drugom kraju svijeta, a ova nasumična Brazilka imala je sliku moje ruke na svom telefonu mnogo prije nego što smo se upoznali.

Mali je svijet i čini se da smo svi povezani na najčudnije načine.

putna tetovaža jednoroga

Slavni jednorog Roger. | Fotografija: Elina Mattila

Život je kratak – tetovirajte putnu tetovažu

S apsolutno nikakvim znanstvenim dokazima, vrlo sam uvjeren da mogu reći da su putnici skloniji biti više tetovirani od prosječne osobe. Kad ste dovoljno dugo u društvu takvih ljudi, mogli biste početi razmišljati da biste se trebali i tetovirati. To je poznati pritisak vršnjaka na koji su vas vaši učitelji uvijek upozoravali! Iako umjesto crack kokaina, to su cool tetovaže guzice.

Ne MORATE se tetovirati samo zato što je svi drugi imaju. Naravno, stvarno je cool, ali ako nije vaš stil, nema razloga da žurite s tim.

S druge strane – tetovirati se i nije tako velika stvar. Ljudi to čine takvim. Bezbrojne tetovaže kasnije, mama me i dalje ne prestaje podsjećati da su trajne (kao i djeca, majko najdraža, a ti me još uvijek progoniš da ih imam?).

tetovaža-meme

Ljudi se brinu što će se dogoditi ako im se smuči njihova tetovaža. Što učiniti ako vam pozli zbog oblika nosa? Tetovaže su toliko postale dio vašeg svakodnevnog izgleda da ja svoju jedva i primjećujem.

Dan kada sam shvatila da mogu ukrasiti svoje tijelo kako želim bio je dan kada mi se život promijenio. Kao serijski iseljenik, moje je tijelo doista moj jedini stalni dom i volim što mogu stavljati tetovaže kao što bi netko drugi mogao objesiti sliku. I sa svakom novom slikom osjećam se kao da postajem sve više svoja. Moje tetovaže nisu samo uspomene i uspomene, one također govore svijetu nešto o tome tko sam ja kao osoba.

U većoj shemi stvari, ništa nije trajno. Život je kratak: tetovirajte se za putovanje. Za uspomene – ili za sranja i hihotanje.

djevojka u ružičastoj majici s putnim tetovažama gleda u planine

Pokazuje moju pripitomljenu planinsku tetovažu njegove divlje dvojnike.
Fotografija: Elina Mattila