Gdje odsjesti u Seulu: naš vodič po susjedstvu za 2024

Seul je jedan od najnaprednijih gradova na svijetu, ali ipak održava južnokorejsku tradiciju živom. U Seulu ćete među modernom arhitekturom i neboderima moći pronaći šarmantne umjetničke galerije, budističke hramove i tradicionalne čajane.

To je ogroman grad s populacijom od 10 milijuna, pa se odluka o tome gdje odsjesti u Seulu može pokazati teškom. Postoji niz različitih četvrti, od kojih svaka nudi svoje jedinstvene karakteristike i atmosferu.

U ovom smo vodiču naveli najbolja mjesta za boravak u Seulu za bilo koji stil putovanja i budžet. Bez obzira jeste li ljubitelj povijesti, volite kulturu ili ste samo znatiželjni, za svakoga se nađe nešto.

Dakle, počnimo!

• Najbolji smještaj u Seulu
• Vodič kroz susjedstvo u Seulu – Gdje odsjesti u Seulu
• 5 najboljih četvrti za boravak u Seulu
• Česta pitanja o pronalaženju smještaja u Seulu
• Što spakirati za Seul
• Ne zaboravite putno osiguranje za Seul
• Završne misli o tome gdje odsjesti u Seulu

Najbolji smještaj u Seulu

Tražite određeno mjesto za boravak u Seulu? Ovo su naše najveće preporuke za smještaj u Seulu.

Fotografija: @themanwiththetinyguitar

L7 Hongdae | Najbolji hotel u Seulu

S pogledom na grad, besplatnim bežičnim internetom i vlastitim kupaonicama, ne možete pogriješiti s ovim hotelom u Seulu. Smješten u području Hongdae, u blizini ima mnogo trgovina i restorana, a podzemna željeznica udaljena je nekoliko minuta hoda pa možete lako putovati dalje. U sklopu hotela pronaći ćete bazen i fitness centar.

Myeongdong krovni hostel | Najbolji hostel u Seulu

S besplatnim doručkom i fantastičnom krovnom terasom, ovo je jedan od najcool hostela u Seulu. Sve sobe imaju hladnjak, TV, sef i vlastitu kupaonicu, a tu su i javna kuhinja i roštilj za goste. Središte Myeongdonga udaljeno je nekoliko minuta hoda, a bit ćete odmah pokraj podzemne željeznice za lak pristup ostatku Seula.

Moderan stan u blizini stanice Gangnam | Najbolji Airbnb u Seulu

Ovaj elegantni Airbnb u Seulu prikladan je za troje gostiju i savršena je baza za istraživanje područja. Stan se može pohvaliti zadivljujućim pogledom na grad, a ima kuhinju i mogućnost pranja rublja. Nalazi se tik uz Gangnam i autobusnu stanicu, a u blizini ima mnogo kafića i trgovina.

Vodič kroz susjedstvo u Seulu – Gdje odsjesti u Seulu

Gangnam

Gangnam se prevodi kao 'južno od rijeke' i četvrt je koja je eksplodirala posljednjih godina. To je izvorno bilo područje posvećeno uspavanim rižinim poljima - ali nikad ne biste povjerovali kada ga danas posjetite!

Hongdae

Ako želite povoljno noćenje u Seulu, uputite se u Hongdae gdje se okuplja mlado stanovništvo. U ovom dijelu grada očekujte neočekivano.

Itaewon

Itaewon je područje namijenjeno strancima. Ovo možda ne zvuči vrlo kulturno, ali zapravo je fascinantno mjesto za istraživanje. Njegova duga povijest započela je prije Drugog svjetskog rata kada su japanske kolonijaliste potisnuli američki vojnici koji su živjeli i zabavljali se na tom području.

Myeongdong

Myeongdong je koktel prizora, okusa, doživljaja i buke... toliko buke! To je jedan od najprometnijih okruga Seula i stoga je dom gotovo svega o čemu možete sanjati.

Insadong

Poznat kao kulturno srce Seula, poželjet ćete istražiti Insadong bez obzira nalazite li se u tom području ili ne. Atmosfera je malo drugačija od užurbanih četvrti Myeongdong i Gangnam pa je popularna među obiteljima koje žele pobjeći od vreve (relativno - to je još uvijek Seul) i iskusiti kulturu.

Seul je pun živahnih četvrti i četvrti. Većina ljudi će već čuti Gangnam do sada – ovo svjetski poznato područje postalo je poznato zahvaljujući toj zastrašujućoj, ali zaraznoj melodiji. Nalazi se u srcu Seula i zaista je nešto o čemu treba pjevati, ponoseći se restoranima i nekima od najboljih stvari koje možete vidjeti u gradu.

Ako si putovanje s ograničenim proračunom , onda Hongdae je idealno mjesto za boravak u Seulu. Pun je ulične umjetnosti i popularan među mlađim putnicima, zahvaljujući cvjetajućem noćnom životu.

Itaewon je fascinantno mjesto za posjetiti. Prvotno je to bilo jedno od rijetkih mjesta u gradu gdje su se mogle kupiti zapadnjačke stvari, što je kasnije privuklo mnoštvo mladih, modernih iseljenika. Danas je to središte hrane i poznato po noćnom životu.

Ako ste ljubitelj mode i svega hipsterskog, pogledajte Myeongdong . To je bez sumnje jedno od najmodernijih mjesta u Aziji za odlazak u trgovine i naš je izbor za najcool mjesto za boravak za sve putovanje s ruksakom u Seul .

Insadong idealan je za ljubitelje povijesti i obitelji. Ovdje se možete uhvatiti u koštac s bogatom poviješću Seula i pronaći mnoštvo hramova, svetišta i palača. To je ujedno i najbolje mjesto za kupnju tradicionalnih korejskih rukotvorina - stoga posjetite s praznim kovčegom!

Seul je prepun neobičnih četvrti, povijesti i zabave. Kada budete tražili gdje odsjesti u Seulu, bit ćete preplavljeni opcijama. Uđimo u više detalja s našim najboljim odabirima...

5 najboljih četvrti za boravak u Seulu

S populacijom u Seulu koja se kreće od 10 milijuna, to je prostrani grad koji će zahtijevati malo više od vaših nogu da ga u potpunosti istražite. Srećom, postoji učinkovit sustav podzemne željeznice i mreža pristupačnih i pouzdanih taksija tako da se možete lako kretati.

1. Gangnam – Gdje odsjesti u Seulu za one koji prvi put dolaze

O ne… nisu…

Gangnam se prevodi kao 'južno od rijeke' i četvrt je koja je eksplodirala posljednjih godina. To je izvorno bilo područje posvećeno uspavanim rižinim poljima - ali nikad ne biste povjerovali kada ga danas posjetite!

Novac je ubrizgan u to područje Olimpijskim igrama 1988. i postalo je igralište za one sa skupim ukusom. Danas je plato i najviše posjetitelja putujući Južnom Korejom može si priuštiti da izvuče najbolje iz impresivnog susjedstva.

Hotel NewV | Najbolji hotel u Gangnamu

Odmah iza ugla podzemne željeznice plus kako bi putovanje gradom bilo jednostavno. Kombinirajte to s nekom obližnjom trgovinom i mjestima s jeftinom hranom plus udobnim krevetima i dobit ćete jedan sretan kamper! Uhh... hotelijer.

Pansion Kimchee Gangnam | Najbolji hostel u Gangnamu

Ugodan i šaren, Kimchee Gangnam Guesthouse jedan je od najcool hosteli u Seulu ! Smješten u srcu Gangnama, Kimchee je na pješačkoj udaljenosti od gomile modernih restorana i barova, tako da nikada nećete morati napustiti ovu električnu četvrt.

To je jedno od najboljih mjesta za boravak u Seulu za upoznavanje drugih putnika i upoznavanje grada.

Moderan stan u blizini stanice Gangnam | Najbolji Airbnb u Gangnamu

Ovaj elegantni Airbnb pogodan je za troje gostiju i savršeno je polazište za istraživanje područja. Stan se može pohvaliti zadivljujućim pogledom na grad, a ima kuhinju i mogućnost pranja rublja. Nalazi se tik uz Gangnam i autobusnu stanicu, a u blizini ima mnogo kafića i trgovina.

Što raditi u Gangnamu:

1. Provjerite K-pop scenu i uzmite nekoliko CD-a u Evan Records.
2. Kupujte najnovije modne i butik artikle (ili samo razgledajte izloge) u robnoj kući Galleria.
3. Jedite bibimbap u Tokkijungu ili poznato korejsko jelo s roštilja u Yang Goodu.
4. Ispeglajte svoju najbolju ruksak odjeću i družite se sa stanovnicima Gangnama u noćnom klubu Eden.
5. Zaplešite uz Gangnam Style na platformi za tribute dance ispred izlaza 5 stanice podzemne željeznice. Nemojte se sramiti!

Tijekom godina testirali smo nebrojene ruksake, ali postoji jedan koji je uvijek bio najbolji i ostaje najbolja kupnja za avanturiste: švorc je odobrio ruksak

Želite više detalja o tome zašto su ova pakiranja takva prokleto savršeno? Zatim pročitajte našu sveobuhvatnu recenziju za iznutra!

2. Susjedstvo Hongdae – Gdje odsjesti u Seoulu s niskim proračunom

U studentskom gradu sve postaje malo lakše.

Ako želite povoljni smještaj u Seoulu, Hongdae je pravo mjesto. Ovdje možete odsjesti za one probavljivije studentske cijene, u kombinaciji s burnijim i eklektičnim noćnim životom.

U ovom dijelu grada očekujte neočekivano. Hongdaeova trendi reputacija stekla je otvaranjem Sveučilišta Hongik 1990-ih. To je prestižna umjetnička škola, a okolno područje to snažno odražava. Umjetnički je i pun je klubova i barova.

L7 Hongdae | Najbolji hotel u Hongdaeu

Ovaj hotel se može pohvaliti ogromnim otvorenim prostorom i bazenom! Unatoč osjećaju mira, zapravo ćete biti samo nekoliko trenutaka od glavne trgovačke ulice užurbanog Hongdaea.

Sve sobe opremljene su TV-om, hladnjakom i kuhalom za vodu, što predstavlja udobnu bazu u središtu zbivanja.

Pansion Hongdae | Najbolji hostel u Hongdaeu

Nećete pronaći bolju bazu od ovog ljubaznog putnika u Seoulu. Uz mješavinu tradicionalnih korejskih soba i otmjenih, modernih prostora, dobit ćete pravi osjećaj za kulturu.

Ljubazna vlasnica, Mary, poželjet će vam dobrodošlicu u svoje prebivalište i pružiti vam sve što vam je potrebno – uključujući pristup računalu u svakoj sobi (savršeno za istraživanje vašeg zaustavljanja razgledavanja ).

Ugodan studio za 4 osobe | Najbolji Airbnb u Hongdaeu

Ovaj Airbnb idealan je za putnike koji traže privatniji smještaj i pruža sve pogodnosti potrebne za ugodan boravak. Moderan je, čist i stilski uređen kako bi pružio ugođaj suvremenog doma. Stan je udaljen nekoliko minuta hoda od stanice metroa, barova i restorana.

Što raditi u Hongdaeu:

Muzej Trick Eye, Seul
Fotografija : Jirka Matousek ( Flickr )

1. Upoznajte ulične izvođače u Parku skulptura.
2. Počastite se kavom ili ručkom u jednom od brojnih butik kafića u okolici.
3. Odaberite prave unikatne modne komade koje su dizajnirali studenti umjetnosti sa Sveučilišta.
4. Pogledajte izvedbu Kung Festivala, popularnog mjuzikla koji se svakodnevno prikazuje u kazalištu B-Boy. Neki kažu da su ovi plesači najtalentiraniji na svijetu!
5. Odbacite svoj uobičajen mačji kafić i pojačajte hipsterski štih u Thanks Nature Cafeu, posvećenom restoranu za ovce (i da, one su u kafiću, a ne na jelovniku!)
6. Doživite nevjerojatan Trick Eye Museum, umjetnički objekt koji oživljava izložbe za fascinantno osjetilno preopterećenje.

3. Itaewon – Gdje odsjesti u Seulu za noćni život

Itaewon ima više zapadnjački dojam

Za strance, Itaewon je jedno od najboljih područja za boravak putnika u Seulu. Ovo možda ne zvuči vrlo kulturno, ali zapravo je fascinantno mjesto za istraživanje.

Njegova duga povijest započela je prije Drugog svjetskog rata kada su potisnuti japanski kolonijalisti Američki vojnici koji su živjeli i zabavljali se na tom području . Dakle, to je stvarno bio najbolji izbor gdje odsjesti u Seulu dugo vremena!

Imperial Palace Boutique Hotel | Najbolji hotel u Itaewonu

Razbijajući lanac korporativnih hotela, ovo jedinstveno mjesto unosi malo boje u ionako živopisnu četvrt Itaewon. Sobe imaju wifi, TV i pribor za pripremu pića, a tu su i teretana i restoran.

G Pansion | Najbolji hostel u Itaewonu

Ne samo da G Guesthouse nudi optimalnu lokaciju u Itaewonu, već ima i jednostavne prometne veze s Gangnamom, Myeongdongom i Hongdaeom.

Pansion nudi besplatan doručak, besplatan WiFi i opremu za roštilj. Osim toga, tu je i krov s kojeg možete uživati ​​u pogledu na grad.

Elegantan 2-sobni stan | Najbolji Airbnb u Itaewonu

U ovom modernom stanu mogu spavati dvije osobe, a uključuje potpuno opremljenu kuhinju, mogućnost pranja rublja i pristup internetu. Apartman se nalazi na pješačkoj udaljenosti od najboljeg noćnog života u okolici, tako da vam nikada neće nedostajati stvari koje možete učiniti bez obzira na to koliko dugo ostanete.

Što raditi u Itaewonu:

Itaewon je najbolje mjesto za noćni život!

1. Posjetiti Muzej umjetnosti Leeum Samsung , jedna od najcjenjenijih galerija u zemlji za tradicionalnu i modernu umjetnost.
2. Posjetite Središnju džamiju u Seulu, jedinu gradsku džamiju i obilježje raznolikosti Seula.
3. Isprobajte lokalne delicije uključujući čaj s mjehurićima koji se dijeli na brojnim mjestima u susjedstvu.
4. Zaputite se u područje iza hotela Hamilton kako biste doživjeli bujni noćni život grada. Ovdje ćete pronaći sav broj plesnih klubova i kasnonoćnih druženja.
5. Divite se N Seoul Toweru noću i pričvrstite ljubavni katanac posvećen prijatelju ili partneru (ili svojoj ljubavi prema solo putovanjima!)
6. Posjetite trgovine i potražite modernu uličnu odjeću ili krojena odijela koja se izrađuju lokalno u Itaewonu.

Nova država, novi ugovor, novi komad plastike – booooring. umjesto toga, kupi eSIM!

eSIM funkcionira kao aplikacija: kupite ga, preuzmete i BUM! Povezani ste čim sletite. Tako je jednostavno.

Je li vaš telefon spreman za eSIM? Pročitajte o tome kako funkcioniraju e-Simovi ili kliknite ispod kako biste vidjeli jednog od najboljih pružatelja usluga eSIM-a na tržištu i odbacite plastiku .

4. Myeongdong – najcool mjesto za boravak u Seulu

Ima toliko toga za vidjeti i raditi u Myeongdongu!

Myeongdong je koktel znamenitosti, okusa i doživljaja! To je jedan od najprometnijih okruga Seula i stoga je dom gotovo svega o čemu možete sanjati.

Glazba trešti iz svake trgovine, šatori s hranom prodaju korejsku robu po povoljnim cijenama, a neboderi se uzdižu iznad vas. Dan lutanja područjem može biti iscrpljujući, ali to je sjajno mjesto za doživjeti pravi Seul i upoznati lokalno stanovništvo koje će bez sumnje htjeti razgovarati.

Čak i ako ne odsjednete ovdje, izlet u Myeongdong trebao bi biti istaknut na svakome Plan puta u Seulu.

HAPPY Hotel Mapo | Najbolji hotel u Myeongdongu

Uz udobnu dvokrevetnu sobu, GLAD nudi ukusan jutarnji doručak i pristup svim vašim uobičajenim sadržajima. U sklopu hotela nalazi se besplatni wifi, bar i fitness centar.

Hotel je u blizini metroa i unutar pješačke udaljenosti od brojnih atrakcija, kafića i barova.

Myeongdong krovni hostel | Najbolji hostel u Myeongdongu

Nedavno otvoren i dobro recenziran, Myeongdong Rooftop Hostel prekrasno je dizajniran i ima zadivljujući pogled s krova! Ovaj vrhunski hostel u Seulu nudi besplatan doručak i praktičan je 5 minuta hoda od stanice podzemne željeznice Myeongdong.

Jongno Nana'house za 3 | Najbolji Airbnb u Myeongdongu

Ovaj Airbnb u Myeongdongu čist je, moderan i pun svih sadržaja potrebnih za ugodan boravak. U cijelom je objektu dostupna potpuno opremljena kuhinja, mogućnost pranja rublja i besplatni WiFi. Nalazi se u sigurnom i središnjem području, okružen nekim od najboljih barova i restorana u Seulu.

Što raditi u Myeongdongu:

Toliko… puno… shoppinga!

1. Probajte uličnu hranu u Myongdongu – vrhunci uključuju štapiće od krumpirovog čipsa i začinjene hotpots.
2. Doživite prekrasan svijet čaja u Osulloc Tea House, najvećem dobavljaču specijaliteta i zelenog čaja u gradu.
3. Posjetite trgovine i robne kuće – Lotte i Noon Square odlična su mjesta za početak.
4. Uživajte u Cafe Coin, jednom od najstarijih kafića u gradu, poznatom po slasticama od sladoleda od sladoleda i matcha sladoleda.
5. Pohađajte tečaj na Kuhanje Nante , gdje ćete naučiti pripremati tradicionalna južnokorejska jela dok kuhari priređuju show. To uključuje pjevanje, ples i slapstick humor. Stvarno je jedinstven!

5. Insadong – Gdje odsjesti u Seulu za obitelji

Kulturne vibracije u tradicionalnom osjećaju.

besplatne stvari za raditi u bostonu

Poznat kao kulturno srce Seula, poželjet ćete istražiti Insadong bez obzira nalazite li se u tom području ili ne. Ova četvrt je puna tradicionalnih drvenih čajana, drevnih hramova, malih umjetničkih galerija i ugodnih kafića na uglu.

Atmosfera je malo drugačija od užurbanih četvrti Myeongdong i Gangnam, pa je to popularno mjesto za obitelji koje žele pobjeći od gužve i vreve.

Gostionica Grid | Najbolji hotel u Insadongu

Ovaj hostel je cool, prozračna baza koja čini osvježavajući kontrast drevnim ulicama okruga. Ljubitelji kave bit će oduševljeni pržionicom specijaliteta u prizemlju, dok će ljubitelji povijesti uživati ​​u prilici da posjete spektakularne obližnje hramove.

Grid Inn je omiljen zbog svojih udobnih kreveta, a također dolazi s besplatnim bežičnim internetom i klima uređajem.

Ali hostel | Najbolji hostel u Insadongu

Lokacija je najvažnija u ovom hostelu za turiste. Bit ćete samo trenutak hoda od glavne trgovačke ulice, što znači da nećete morati nositi svoje suvenire cijeli dan!

Gosti oduševljeni prijateljskim osjećajem, a postoji čak i krovna terasa za druženje. Deluxe obiteljske sobe dostupne su onima koji putuju s djecom.

Kuća od banane | Najbolji Airbnb u Insadongu

U ovom šarenom i gostoljubivom stanu u Seulu mogu spavati četiri osobe, a uključuje kuhinju i mogućnost pranja rublja. Nalazi se na središnjoj lokaciji i omogućuje jednostavan pristup i Insadongu i Myeongdongu. Stan je također udaljen nekoliko minuta hoda od podzemne željeznice, tako da možete lako doći do najboljih mjesta za vidjeti u Seulu.

Što raditi u Insadongu:

1. Posjetite brojne hramove uključujući središnji hram Cheondogyo i Jogyesu, tradicionalni budistički spomenik.
2. Istražite umjetničke galerije kojih ima preko 100; pronaći ćete keramiku, slike, skulpture i još mnogo toga.
3. Kušajte deserte – lokalni favoriti uključuju hotteok (koji je punjen cimetom i smeđim šećerom) i sladoledne sendviče s kukuruznim kolačićima.
4. Obavite kupovinu suvenira i ponesite kući keramiku koja može biti stara i do nekoliko tisuća godina (ipak budite spremni platiti velike novce za njih).

Sakrij svoj novac na sigurno uz ovaj pojas za novac. Hoće čuvajte svoje dragocjenosti na sigurnom mjestu, bez obzira kamo idete.

Izgleda točno kao normalan remen osim za TAJNI unutarnji džep savršeno dizajniran da sakrije svežanj novca, fotokopiju putovnice ili bilo što drugo što želite sakriti. Nikada više nemojte biti uhvaćeni sa spuštenim hlačama! (Osim ako ne želite...)

Česta pitanja o pronalaženju smještaja u Seulu

Evo što nas ljudi obično pitaju o područjima Seula i gdje odsjesti.

Gdje je najbolje odsjesti u Seulu?

Koje je najbolje područje za niski boravak u Seulu?

Gdje je najbolje odsjesti prvi put u Seulu?

Koji su najbolji Airbnbovi u Seulu?

Što spakirati za Seul

Hlače, čarape, donje rublje, sapun?! Vjerujte mi, pakiranje za boravak u hostelu nije uvijek tako jednostavno kao što se čini. Odlučiti što ponijeti, a što ostaviti kod kuće umjetnost je koju sam godinama usavršavao.

Hrčući sustanari mogu pokvariti vaš noćni odmor i ozbiljno naštetiti doživljaju hostela. Zbog toga uvijek putujem s paketom pristojnih čepića za uši.

Vjerujte nam, ovo je apsolutna promjena igre. Izuzetno kompaktna, viseća mrežasta vreća za rublje sprječava da vaša prljava odjeća smrdi, ne znate koliko vam treba jedna od ovih... pa je jednostavno nabavite, zahvalite nam se kasnije.

Ručnici u hostelu su prljavi i treba im vječnost da se osuše. Ručnici od mikrovlakana brzo se suše, kompaktni su, lagani i po potrebi se mogu koristiti kao deka ili prostirka za jogu.

Zaboravite na poker! Monopoly Deal najbolja je kartaška igra za putovanja koju smo ikada igrali. Radi s 2-5 igrača i jamči sretne dane.

Putujte uvijek s bocom vode! Štede vam novac i smanjuju vaš plastični otisak na našem planetu. Grayl Geopress djeluje kao pročistač I regulator temperature. Boom!

Pogledajte moj konačan popis hotelskih pakiranja za još više vrhunskih savjeta za pakiranje!

Ne zaboravite putno osiguranje za Seul

UVIJEK riješite svoje putničko osiguranje prije putovanja. Postoji mnogo toga za izabrati u tom odjelu, ali dobro je mjesto za početak Sigurnosno krilo .

Nude plaćanja iz mjeseca u mjesec, bez zaključavanja ugovora i ne zahtijevaju apsolutno nikakve itinerere: to je upravo onakva vrsta osiguranja koja je potrebna dugoročnim putnicima i digitalnim nomadima.

SafetyWing je jeftin, jednostavan i ne zahtijeva administratore: samo se prijavite za lickety-split kako biste se mogli vratiti!

Pritisnite gumb u nastavku da biste saznali više o postavljanju SafetyWinga ili pročitajte našu insajdersku recenziju za potpuni ukusni pregled.

Završne misli o tome gdje odsjesti u Seulu

Seul je živahan dio Južne Koreje koji bi se trebao naći na popisu bucket svakog putnika. Bez obzira volite li kulturu, noćni život, umjetnost ili bilo što drugo - Seul je pravo mjesto za vas.

Ako još uvijek niste sigurni gdje odsjesti u Seulu, ne možete pogriješiti Myeongdong krovni hostel . To je gostoljubivo mjesto s kojeg se pruža prekrasan pogled na grad.

Ako tražite nešto otmjenije, L7 Hondae pruža udobnost i klasu za razumnu cijenu, ili Pansion Hanok 24 , odličan izbor za hotele u Seulu. U Seoulu postoje sjajni Airbnbovi za one koji dolaze na dulje vrijeme.

• Pogledajte naš ultimativni vodič putovanje s ruksakom po Seulu .
• Jeste li shvatili gdje želite ostati? Sada je vrijeme da odaberete savršen hostel u Seulu .
• Ili… možda želite provjeriti neke Airbnbs u Seulu umjesto toga.
• Sljedeće ćete morati znati sve najbolja mjesta za posjetiti u Seulu planirati svoje putovanje.

• Planiranje an itinerer za Seul je sjajan način da maksimalno iskoristite svoje vrijeme.
• Posjetite naš super ep ruksak popis pakiranja da se pripremite za svoje putovanje.